| Edit message boxes in Japanese |
|
Forum Index - SMW Hacking - General SMW Hacking Help - Edit message boxes in Japanese |
|
Pages: 1  |
|
|
|
| Posted on 2012-07-05 02:30:56 PM |
Link | Quote |
|
I want to edit the Japanese version of SMW so I can type in Japanese (Just want to be adventerous and unique ). Is there a way I can see all of the available symbols; not all of them appear in the txt box editor (some use codes like \xx)
|
|
| Posted on 2012-07-05 02:37:32 PM |
Link | Quote |
|
|
Message editing in the Japanese ROM is not supported in LM, as far as I know. You can import the Japanese font into the english ROM, though.
|
|
| Posted on 2012-07-05 02:38:47 PM |
Link | Quote |
|
|
How exactly?
|
|
| Posted on 2012-07-05 02:46:19 PM |
Link | Quote |
|
1. Open the Japanese ROM in LM, click the red mushroom to extract its graphics.
2. Open the English ROM and click the green mushroom to insert the graphics.
|
|
| Posted on 2012-07-05 02:49:52 PM |
Link | Quote |
|
|
I still need to figure out what all the symbols are.
|
|
|
|
| Posted on 2012-07-05 03:16:18 PM |
Link | Quote |
|
|
Thanks, and I wasn't expecting you to be a japanese teacher. just a place that had all the symbols.
|
|
| Posted on 2012-07-05 07:22:57 PM |
Link | Quote |
|
|
Also just knowing the symbols won't really help if you don't read/write japanese well and if you use a translator it's going to be very broken so I'd suggest finding someone who does speak japanese to give you the correct sentence structure.
|
|
|
Pages: 1  |
|
|
|
|
Forum Index - SMW Hacking - General SMW Hacking Help - Edit message boxes in Japanese |