Originally posted by tthorne321
Like when she says "Lets bake a delicious cake" can I change the text? Text wrangler doesn't change this text. Anything I could use? Or at least a pointer in the right direction? Also, I actually made an account to ask this question, so sorry if it's the wrong forum
Neither Text Wrangler nor SM64 Text Manager
contain the list of these strings even though they are encoded in the same manner.
These strings are stored in the ROM from 0xEC4FC-0xEC5E3 and the pointers to them immediately follow at 0xEC5E4-0xEC607. For now, you'll need to update them manually, using the character encoding defined by SM64 dialog text table
and manually updating the pointers. To update the pointers, just add 0x80245000 to the ROM offset.
e.g., the "let's bake a delicious cake..." is encoded as
2F 28 37 3E 36 9E 25 24 2E 28 9E 24 9E 27 28 2F 2C 26 2C 32 38 36 9E 26 24 2E 28 3F 3F 3F FF
at ROM offset 0xEC5AC and it's pointer is at offset 0xEC5FC as "803315AC" (0xEC5AC + 0x80245000).
I'll also make a post over in the SM64 Text Manager thread about this, so hopefully it can be made easier in the future.