I'm pretty sure it's "Kaizo-Light" and not "Kaizo-Lite", but anyway:
If I remember correctly, a kaizo-light hack is said to be easier than or on par with the original Kaizo Mario World's difficulty, assuming you've played it before. But, this is entirely subjective, since many people have different views on hack difficulty.
Also, I can't really provide suggestions to what you'd see in these hacks, since there are so many possibilities to what you can do, so I would just recommend playing more kaizo-light hacks or watching videos of them for a better idea on how to design your levels, and it also might bring more inspiration. On more thing, when testing your hack, try putting yourself in other peoples' shoes to make sure that it has an appropriate difficulty for a kaizo-light hack, and that it has a smooth difficulty curve.
Formerly known as nick 139
My YouTube channel