Language…
6 users online: DanMario24YT, JPhanto,  K.T.B., Majink12, Maw, Rhubarb44230 - Guests: 229 - Bots: 351
Users: 64,795 (2,378 active)
Latest user: mathew

Looking for translators for SMB Utility (many languages)

Hello, hola, hallo, bonjour, ciao, cześć, مرحبا, 你好

I am looking for people who speak English and at least one of the following languages:

Code
Spanish
French
Chinese
Dutch
Turkish
Portuguese
Italian
Russian
Korean
Vietnamese


I am interested in translating SMB Utility into new languages to help users across the globe.

If this is something you would like to do, (even in a language I did not mention), then feel free to leave a reply here, and to send me a PM. For more information, look here for the project and here for most of the text to be translated. No programming experience required.
----------

Interested in MushROMs? View its progress, source code, and make contributions here.

now that's a name I haven't seen in a while
I'll help you with Spanish.
Originally posted by Erik557
now that's a name I haven't seen in a while

I'm 27 and working every day. Not much time for stuff like this like the old days. :(

Originally posted by Erik557
I'll help you with Spanish.

Gracias. That's a language I know pretty well too, so I can at least verify it all reads well in the program. Whenever you can, just save a local copy string_i.h as "string_es.h" with all of the translations. If you can also specify what region your Spanish language comes from (Mexico, Spain, invariant), that would be helpful too. If you have any questions about context for certain strings, just ask and I'll fill you in. When you're all done, either upload it to GitHub, or locally here and I will do it for you and credit you. :)
----------

Interested in MushROMs? View its progress, source code, and make contributions here.

SMB Utility has already been localized into Chinese and already popularized as well.
However, the community has largely diminished because of two reasons, one because the forum (Baidu Tieba) is increasingly user-unfriendly, and another is probably that hacking SMB using only the SMB's mechanics has no future.

So instead, I'm working on this project and I kinda want to find some help.
it does have a future, it just needs attention. smb utility needs support for expanded rom.
Hey this is pretty neat.
MushROMs when

I'll help translating to Dutch.