After confirming that nobody has any unfinished business, everyone makes their way to the building and inside. Unlike many of the other buildings in town, the view of the entryway from the outside is blocked by a length of cloth that extends nearly to the ground.
The building is divided roughly into four sections. Roughly a third of the way into the building, the two-story entryway splits off into one walled-off and one open room on the bottom floor, as well as a staircase along the wall into a second-story loft area. Lots of loose straw litters the floor in walled-off room, while debris clutters everywhere else.
Wow, it's even bigger on the inside!
You know, I'm not feeling too good all of a sudden...
Now's not the time to get lazy! We want to have this cleaned up before tomorrow, right?
Let's get this over with...
I agree. This doesn't look too bad, just time-consuming.
We can use that room with the straw for beds. The rest just needs to be moved out. Let's get moving.
Everyone works tirelessly through the day and into the night. Azurill and Xewi make quick work of the straw, forming it into beds and piling the rest into a corner, then join the rest clearing debris. As twilight descends on the town, Metagross brings torches to keep the interior lit, which Sandile lights with a Fire Fang.
Deep into the night, when no Pokémon stirs outside, everything is finally finished.
Tepig collapses onto a straw bed.
I don't think I can move.
But it's done. It's still a bit empty, but we can fix that later, right?
Turtwig looks around.
Oh, Aron is already asleep. And Noibat, and Azurill. I don't blame them.
Tepig passes out.
I really expected everyone to hype themselves up about all this, but everybody went to sleep instead.
All the Pokémon here seem so nice, and we lucked out big time with this building.
It took a while, but things are finally going our way.
Turtwig looks around again. Sandile and Espeon are asleep now too.
Oh, everyone else is out too.
Surprised you four are still awake after all that work. I'm about to nod off myself.
I'm glad you four decided to come with us. You've all made an impact on everyone already.
If you were humans, then you must be here in this world for a reason.
Maybe, if you all ever find out what that reason is, we can lend you a helping hand. It's the least we can do.
Time for sleep. You should sleep too. We've got a big day tomorrow.
Turtwig curls up, and soon he falls asleep.
After a long stretch of silence, Ultima, Rocky, Mander, and Xewi fall asleep in turn.
Xewi, Rocky, Mander, and Ultima wake up to pats from Espeon's paw.
I tried to wake you all up, but you were out of it.
Tepig and Noibat got too impatient and rushed out. They may already have the rescue team materials.
She bowled over Aron again on the way out.
Everyone else is outside already. You might want to follow before they spend all the
are shared with the rest of the team. Think carefully and coordinate with other players to determine whether and what to buy.
Partner Pokémon won't buy items. You're buying for the entire team.
Now how can we touch up this place?
They leave the agency building. Espeon stays behind.
♪♫ Tempest Town ♪♫
As they exit, Tepig drops a bag by Xewi's feet. On inspection, it has several rescue team badges inside. Tepig says something excitedly, but she's moving so fast it's unintelligible.
The shopping square is yet again bustling. All the shops are open this time.
To save time, the contents of each shop you've previously visited is shown in each town update. To view a shop, check the checkmark next to it.
Hovering over items, services, and sometimes prices will give you more information.
Shops with notable changes are denoted with a
at the bottom of the update.