That's a bunch of information actually, good work. Just as a small note, are you sure everything in the patch does work or you just collected the information? For example, I recall trying to do tehaxor's edits (time aaaaaaaaaaaaaaaaaago) to modify the keys of the bosses, but some of them didn't worked in my end (or that's what I remember). The same goes to the music header setting E edit, where BTD6_maker pointed out that those didn't work as intended
Besides that, good work again! There is really so much information to collect from YI. And as BTD6 said, would be a really good adittion to add them to the Tweak Map.