Issue with level message boxes

Hi, I'm fairly new to posting here and just started my first attempt at a hack yesterday so I'm sorry if it's a noob question. I've got a pipe linking level 105 to 10C, and back to 105. I've got 2 message boxes in 105, and I'm trying to place another in 10C, but the message that shows up in 10C is the message 2 from 105, even though 10C-1 and 10C-2 in the overworld message editor are different from 105-2.

Is there something I'm doing wrong/a way to fix it, or is it a hard-coded thing that 2 messages per level includes other levels linked by pipes?

Ah that's a shame, makes sense though I guess. Thanks!

There are some workarounds such as the custom message box. If you have any questions regarding the custom info box, please ask here.